Manuels

Vous pouvez télécharger ou imprimer les manuels d'instruction SodaStream en format PDF (vous avez besoin d'Acrobat Reader). Veuillez choisir le manuel dont vous avez besoin.

• Guide de sécurité et informations sur la garantie

• Crystal
• Fizzi One Touch
• Source
• Fizzi
• Genesis
• Fountain Jet
• Penguin
• Play
• Fizz
• Power
• Pure
• Revolution

• Fiche de données de sécurité n^o 4 sur les appareils à gazéification (mars 2018)
• Fiche de données de sécurité n^o 11 sur les cartouches de SodaStream Canada